Законодательный орган Принимает Законопроект в течение “Веселого Дня” Празднования в Калифорнийских Государственных школах Legislature Passes Bill for “Gay Day” Celebrations in California Public Schools

Питер Дж. Смит / www.lifesitenews.comBy Peter J. Smith/ www.lifesitenews.com

8 августа 2008 САКРАМЕНТО (LifeSiteNews.com) - Калифорнийские государственные школы скоро будут планировать “веселый день” празднования каждый 22 мая, если губернатор Арнольд Шварценеггер не наложит вето на законодательство.August 8, 2008, SACRAMENTO (LifeSiteNews.com) - California public schools soon will be planning “gay day” celebrations every May 22 unless Governor Arnold Schwarzenegger vetoes the legislation.
В четверг Калифорнийское Собрание одобрило AB 2567, который определяет 22 мая как “День Харви Милка.” [...] Thursday the California Assembly approved AB 2567, which designates May 22 as “Harvey Milk Day.” The [...]

Обама, Голосованный прерывание беременности на поздних сроках запрета Obama Voted against banning partial birth abortion
В 1997 Обама голосовал против СУРЬМЫ 230, который превратит докторов в уголовников, запрещая так называемое прерывание беременности на поздних сроках, & против счета 2000 года, запрещающего фондирование. Хотя эти счета включали исключение, чтобы спасти жизнь матери, они ничего не включали об абортах, необходимых, чтобы защитить [...] In 1997, Obama voted against SB 230, which would have turned doctors into felons by banning so-called partial-birth abortion, & against a 2000 bill banning state funding. Although these bills included an exception to save the life of the mother, they didn’t include anything about abortions necessary to protect [...]

Я читал, что несколько месяцев назад американский Верховный Суд опрокидывал смертную казнь детского насилия в Луизиане. Случай, который опрокидывал закон, был случаем Патрика Кеннеди. 43-летний был приговорен к смерти за изнасилование его 8-летней падчерицы. Он - один из двух человек в США, обоих в [...]I was reading that a couple of months ago the U.S. Supreme Court overturned the child-rape death penalty in Louisiana. The case that overturned the law was that of Patrick Kennedy. The 43-year-old was sentenced to death for the rape of his 8-year-old stepdaughter. He is one of two people in the U.S., both in [...]

Я сталкивался со следующей статьей о новой развиваемой технологии, стремился помогать родителям, помнят ребенка, оставленного в автомобиле, хотя написано в 2004, я считаю этот отчет очень интересным и релевантным сегодня, так как "смертельные случаи от гипертермии детей в горячих транспортных средствах" продолжают происходить.I came across the following article on a new technology being developed aimed to aid parents remember a child left in a car, although written in 2004, I find this report very interesting and relevant today since the hyperthermia-deaths-of-children-in-hot-vehicles continue to happen.

Однако, мы уже приближаемся к концу 2008, спустя четыре года после этого отчета [...]However, we are already nearing the end of 2008, four years after this report [...]

Я читал статью на этой неделе, опубликованную педагогом самообороны, и я изучил некоторые вещи, я никогда не думал, мог сделать меня и/или моих детей легкой целью хищнику.I was reading an article this week published by a self-defense educator, and I learned some things I never thought could make me and/or my children an easy target to a predator.

Мы все видели те эффектные знаки/этикетки в конце транспортных средств, которые читают: “Мой ребенок - Гимнаст,” “Ребенок на борту,” Мой [...]We have all seen those eye catching signs/stickers on the back of vehicles that read: “My child is a Gymnast,” “Baby on Board,” My [...]